1月9日,中国民族语文翻译局民族语文智能语音翻译软件发布会暨赠送仪式在北京国谊宾馆举行。国家民委副主任陈改户出席并讲话。

中国民族语文智能语音翻译软件发布会京举行1.jpg图为发布会现场

       党中央、国务院历来高度重视民族工作。党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央就民族工作作出一系列重大决策部署,推动我国民族团结进步事业取得了新的历史性成就。

       民族语文翻译工作是民族工作的重要组成部分。历年来,民族语文翻译工作立足党和国家事业发展大局,及时有效地宣传马克思主义中国化时代化大众化成果,不断提高社会主义意识形态在少数民族群众中的凝聚力和引领力,以语言文字为载体,架起交流互鉴的桥梁,凝聚智慧和力量,加快建设共有精神家园。

中国民族语文智能语音翻译软件发布会京举行2.jpg图为发布会现场

       据悉,近年来,中国民族语文翻译局紧紧围绕党和国家工作大局,利用“互联网+”技术,把民族语文信息化作为促进各民族语言相通的重要抓手,着力做实做好,取得一系列成果。截至目前,成功研发了蒙古、藏、维吾尔、哈萨克、朝鲜、彝、壮7语种民族语文智能翻译、语音识别和合成、图像识别三大系统,以及7种民族语文手机输入法、民汉对话通、语音转写通、民汉会议系统、民汉实时翻译、智能语音翻译、民汉网页互译等50多款民族语文应用软件,搭建了中国民族语文翻译局民族语文在线翻译网www.mzywfy.org.cn,并将以上研发成果提供给广大用户免费使用。尤其是2019年,翻译局引入国内最先进的神经网络机器翻译(NMT)技术,大幅提升了民族语文翻译性能,有效地促进了民族语文翻译工作效率和质量的提升,为服务国家战略和满足人民需求发挥了积极作用。

中国民族语文智能语音翻译软件发布会京举行3.jpg图为赠送软件仪式

       发布会上,陈改户向内蒙古、吉林、广西、四川、西藏、新疆等省、自治区民(宗)委(局)的代表赠送了软件。国家民委有关部门以及内蒙古、吉林、广西、四川、西藏、新疆等省、自治区民(宗)委(局)的负责同志等50余人出席了发布会暨赠送仪式。