龙仁青.jpg

龙仁青,汉藏双语作家、翻译家。先后在《人民文学》《中国作家》《收获》《十月》《民族文学》等报刊发表原创、翻译作品300余万字,作品多次被《小说选刊》《小说月报》《散文选刊》《散文海外版》等转载,入选多个年度选本及学生辅导教材。出版《咖啡与酸奶》《孔雀翎上的雪峰》等作品20余部。

曾获全国少数民族文学创作“骏马奖”、中国汉语文学“女评委”大奖、三毛散文奖、青海省文学艺术奖等。

有作品被译为英、意、日等文。中国作协会员,中国林业文联生态作协副主席,青海省作协副主席,青海省自然文学协会会长。

主要作品目录 

一、 原创作品

1、锅庄(小说集),青海人民出版社,2001 

2、藏域春秋(合著), 青海人民出版社,2003

3、光荣的草原(小说集), 青海人民出版社,2009 

4、仓央嘉措秘史, 青海人民出版社,2010 

5、仓央嘉措诗歌地理(合著),花城出版社,2011 

6、仓央嘉措诗歌地理(英译本),美国全球按需出版集团,2013 

7、咖啡与酸奶(小说集),花城出版社,2016

8、马背上的青海(散文集),花城出版社,2016

9、青海湖秘史 ( 散文集 ) ,花城出版社,2018

10、酥油开花(散文集 主编)青海人民出版社,2019

11、高原上的那些花儿(散文集)青海人民出版社,2019 

12、高原上的那些鸟儿(散文集)青海人民出版社,2019

13、孔雀翎上的雪峰(散文集)广西民族出版社,2022.2

二、翻译作品 

1、端智嘉经典小说选译,青海民族出版社,2008

2、 居·格桑的诗,作家出版社,2012 

3、青稞(扎巴获奖小说选),青海民族出版社,2013

4、 火焰与词语(吉狄马加诗歌集,汉译藏),青海民族出版社,2013

5、 仁旦嘉措小说集,作家出版社,2014 

6、华毛诗歌选,作家出版社,2015

7、 一路阳光(当代藏族母语作家作品选译),花城出版社,2016 

8、敦氏预言授记(格萨尔史诗部本),青海人民出版社,2016

9、百热山羊宗(格萨尔史诗部本),西藏藏文古籍出版社,2017

10、端智嘉经典小说选译 ( 汉藏对照版 ) ,四川人民出版社 2017

11、当代藏族母语作家代表作选译(柏玛卷),四川人民出版社 2017

12、当代藏族母语作家代表作选译(赛乾卷),四川人民出版社 2017

13、达玉情歌,花城出版社 2018

14、等待下雪 , 作家出版社,2018 

15、格丹格言,青海人民出版社,2019 

16、水木格言,青海人民出版社,2019 

17、朗日宝藏(格萨尔史诗部本),西藏藏文古籍出版社,2019

18、觉日的童年, 四川民族出版社,2021 

19、藏族当代长篇小说译丛(共五册,主编),青海人民出版社,2021