-
格桑卓玛的《喜马拉雅童话》和爷爷
《喜马拉雅童话》不一样，不注重包装，重在内容。这本书由格桑搜集、整理、精选了45则流传藏族地区的古老故事编写而成，可读性极强。注重的是“书中自有黄......
2021-02-09
-
那嘎藏戏：“根”深叶方茂
“那嘎藏戏的历史悠久，在前辈的不懈努力下，留下了很多弥足珍贵的财富，作为第七任戏师，我不能辜负戴在我头上的‘戏师’两个字。希望在有生之年把那嘎藏戏保......
2021-02-08
-
《藏族格言大全》解析
此书的出版可谓是对广大汉藏读者奉献了绝无仅有的精神财富，对历代藏族学者的分散或面临失传的格言诗的保护和传承起到了巨大作用，将会成为道德修养、处世......
2021-02-07
-
去伪匡正 正信净信——从两起“假活佛”案件说起
近年来“活佛”“仁波切”广受关注，发生这样的案件并非偶然，既有少数宗教教职人员违背戒律，追名逐利，直接参与其中，也有不少信教群众盲从盲信，对藏传佛教缺乏......
2021-02-03
-
相逢在青藏高原——敦煌古藏文《松赞干布本纪》残卷人物与葬地之一
敦煌古藏文《阿柴纪年》残卷（S.T.vol.69，fol.84），目前学界普遍当作706—715年吐谷浑大事纪年。殊不知，该残卷不仅提到神圣赞普（松赞干布尊号）、入蕃和亲文成公......
2021-02-01
-
-
-
与油画之间的“对话” ——记西藏油画学会的画家前辈们
经过半个多世纪的发展，西藏油画从无到有，创作队伍不断成长壮大。2017年11月11日，西藏油画学会正式成立，作为一个具有独立法人资格的学术团体，该学会的成立弥......
2021-01-21
-
宗日彩陶：千年陶文化“塑造”新生活
近年来,同德县抓住文化发展机遇,4000年前的宗日彩陶被“克隆”成工艺品,有效带动当地经济发展,使宗日文化发扬光大。当地一些工匠充分挖掘宗日文化资源......
2021-01-20
-
宫廷锅庄白玉卓钦：康巴藏区的文化非遗
白玉卓钦是流传于康巴藏区白玉灯龙乡一带的一种藏族宫廷锅庄舞蹈，是白玉人民集体劳动智慧的结晶和承载，是再现白玉风土民情及生活景象的浓缩和载体。......
2021-01-13
-
九龙彝族丧葬习俗
“措起”两字，似乎冷漠、严峻了一些，说的人难于启齿，听的人容易产生一种无限伤感的情怀；而“阿衣木”则带有怜爱，惋惜的含义。使说的和听的都觉得感情相通，从......
2021-01-11
-
二十年不曾褪色的记忆——记藏学家和翻译家索朗班觉
父亲是一位受人敬重，严于律己的长辈；是一位严谨、认真的学者；也是一位孜孜不倦，知识渊博的老师和长辈。他的学问、他的为人、他的廉洁是那样的弥足珍贵。......
2021-01-08
-
白马藏人 ：“多元一体、和而不同”之典型
笔者自小生活在文县，与白马人接触很多，也一直在思考和研究这一问题，觉得有写篇研究心得的必要。笔者综合各种相关历史文献和白马人口述史，借助费孝通“多元......
2021-01-07
-
敦煌古藏文吐蕃地名所反映的古代民族情况
在古藏文吐蕃地名中, 有相当数量的反映了青藏高原及其周边地区民族关系的历史地名。这些地名不是偶然形成的, 是吐蕃时期藏民族与周边民族互相往来、移......
2021-01-06
-
-
-
西藏“牧二代”创业记
“从小学到高中，我每年寒暑假都要帮阿爸阿妈放牧、挤奶，赶着牦牛群在草原上‘日出而作、日落而息’。”28日，25岁的西藏那曲“牧二代”加凳向中新社记者说......
2020-12-31
-
-
湟源石雕：历史的传承 雕琢的记忆
历史上,此地曾一度富商聚集热闹非凡,成为西北地区各种商品交易的重要场所,在众多的物品中石雕也是其中之一,石雕也成为当地建筑中必不可少的重要元素。......
2020-12-28
-
游牧文化：解读高原生态文明的一把“金钥匙”
纵观历史长河,举目未来之路,事实已经充分证明,生态畜牧业依然对生态优良、社会稳定、经济发展具有不可替代的作用。加之,国家生态保护政策和产业发展政......
2020-12-25
-
试论藏汉音译的方法与技巧
从事藏汉翻译工作，通常会遇到各类的音译问题。音译环节是翻译过程中一项重要的翻译方式，音译的精准程度会直接影响到译文的质量。虽然藏汉音译的时间比较......
2020-12-23
-
-
可可西里的藏羚羊“幼儿园”
“可可西里户外太冷，手很容易粘在铁锁上。”邓海平小心翼翼地打开了围栏的门锁。“奶爸”来了，远处8只小藏羚羊迅速跑到巡山队员身旁，用头蹭他们的裤腿、......
2020-12-17
-
在藏北高原发现藏药“宝库”
2001年盛夏，我跟随“藏北无人区科学考察团”来到班戈县保吉乡娘日贡溶洞进行科学考察。在这个世界上海拔最高的大溶洞里，科考人员格桑顿珠惊喜地发现了大......
2020-12-14
-
试论司巴苯教的基本含义及形式特征
司巴苯教是原始苯教。司巴苯教与民间信仰融为一体, 具有某些民间宗教的特色。司巴苯教作为群众性的社会文化现象, 是藏族传统文化不可分割的内容, 对藏......
2020-12-11
