由华谊兄弟出品、冯小刚导演、王朔与冯小刚联合编剧的贺岁电影《非诚勿扰2》将于12月22日在全国公映。片尾曲《最好不相见》于昨日正式发布,歌词改编自仓央嘉措的《十诫诗》,冯小刚力邀知名音乐人栾树为歌词谱曲,演唱者则邀请到有“摇滚女诗人”之称的音乐人李漠。
音乐人栾树透露在电影拍摄过程中,他与冯小刚和王朔都希望能将仓央嘉措的这首诗歌加到电影当中,因此才有了片尾曲的词,他再在词的基础上进行谱曲,“仓央嘉措的诗歌本来就很美,这首诗是对爱情的一种升华。因此我们就摘用了这首诗,作为电影的片尾曲。”
《最好不相见》
曲:栾树 词:仓央嘉措
演唱:李漠
最好不相见,便可不相恋。最好不相知,便可不相思。最好不相伴,便可不相欠。最好不相惜,便可不相忆。最好不相爱,便可不相弃。最好不相对,便可不相会。最好不相误,便可不相负。最好不相许,便可不相续。但曾相见便相知,相见何如不见时。安得与君相诀绝,免教生死作相思。最好不相见,便可不相恋。最好不相知,便可不相思。最好不相伴,便可不相欠。最好不相惜,便可不相忆。最好不相依,便可不相偎。最好不相遇,便可不相聚。