五省区藏语广播电视节目评析会近日在北京闭幕。中央人民广播电台副总编杜嗣琨肯定了举办藏语广播电视节目交换评析会的重要意义。认为交换评析藏语广播电视节目,对提高我国藏语广播电视节目质量,增强藏语广播电视的影响力具有重要意义。

来自中央人民广播电台和西藏、青海、甘肃、四川、云南五个省(区)的三级广播电台、电视台藏语频率(频道)、部门的负责同志和有关专家参加了评析会。

评析会评选出藏语电视节目共70件新闻、文艺、综艺晚会、电视散文、社教类专题、纪录片节目。其中青海藏语电视报送的《贵南藏绣》、《家电托起致富之路》荣获新闻一等奖;世界首款藏汉英电子辞典问世》荣获消息类一等奖;青海湖晨曲》荣获大型综艺类一等奖;电视散文《家园》、《仓央嘉措道歌》荣获三等奖;《敲响牧区食品安全的警钟》荣获社教类一等奖;扎洛荣获播音/主持一等奖;《彩粉坛城》荣获纪录片一等奖。论文《剖析新闻翻译中错译现象》荣获一等奖。藏语电视剧《昨天的故事》荣获特别奖。

藏人文化网 青海特约记者 程强 报道)