一袭民族装扮的杨丽萍
杨丽萍与容中尔甲
因唱出“你是我的玫瑰花”,歌舞剧《藏迷》的原生态定义备受质疑。9月7、8、9日,这部歌舞剧将登陆长沙,杨丽萍、容中尔甲两位灵魂人物特意赴长沙宣传造势。
对于藏族原生态歌舞剧中出现泛滥大街的流行歌曲,容中尔甲接受记者采访时直言是针对当今已被外来文化改变的西藏社会现状。此外,记者还获悉杨丽萍此次主要身份是艺术总监以及总编导,而舞蹈只有两段。
不为跳舞而跳舞 杨丽萍两段舞均为塑造角色
2004年,杨丽萍的《云南印象》让所有长沙观众流连忘返,现在,再次携西藏原生态歌舞剧《藏迷》到达长沙。依旧一席民族装扮的杨丽萍坦言本只打算好好担任艺术总监以及编导的身份,在台下好好观察和指导,但最终还是在大家建议中上阵。不过相对《云南印象》中的大量舞蹈,此次杨丽萍的戏份则只有《荷花度母》等两段舞蹈。对此,杨丽萍称此次不再为跳舞而跳舞,“不但轻松了不少,而且这次的舞蹈大多都是塑造一些人物,和电影中一样。”
此外,以傣族舞见长的她在《云南印象》后曾被多台歌舞剧邀请,之所以选择《藏迷》也只因一直以来的藏族情结。“虽然不是自己的长项,但一收到邀请就成了!”连续亮出原生态作品,杨丽萍直言也是情结,“就和我这么多年来最爱绣花衣一样,这是中国传统的文化和品味。”
原生态歌舞剧唱出流行曲目是客观写实
早前,《藏迷》在成都公演时,虽然连续7场爆满,但剧中唱起流行歌曲“你是我的玫瑰花”时,不少人都对该剧目打出的原生态表示质疑。作为主演和该剧的策划人,容中尔甲直言这是对当今西藏的客观写实。“西藏近年来与其他省份以及海内外交流都多了很多,因此不少内地的文化以及国外的文化也逐渐进入西藏。虽然西藏的各方面都发达了,但不少小孩子目前已经不会讲藏语,甚至连藏服都不会穿了。”
在接受记者专访时,容中尔甲笑着表示之所以在剧中添加流行歌曲,也是为了更真实的把原生态西藏呈现出来。“但并不是讽刺,只是一种写实”,对于外界的议论,容中尔甲笑言并不在意。
服装装满一卡车 真材实料造价数百万
《藏迷》中的服装也倍受关注。据悉,仅80多位演员的服装就超过2000套。说起这个,容中尔甲大笑着表示确有其事,并表示从成都将道具运往武汉时,光服装就装满了一辆12米长的卡车。此次服装不仅多,“而且都是采用西藏最地道的布料,羊皮袄就是羊皮做的,缎子也是西藏特有的缎子!”
容中尔甲透露尽管服装多,但在剧中只演唱一首歌的他仅一套服装,杨丽萍也仅有三套。“舞蹈演员最少的都有10到20套服装,有时候一首歌就得换三套!”容中尔甲称服装众多并不是摆排场:“西藏大多数人都是游牧民族,因此他们值钱的都会穿在身上,而‘赛装’也是西藏特有的一个民俗,也是炫耀财富的表现!”