研讨会主席台
由中国逻辑学会因明专业委员会、西北民族大学主办,甘肃民族出版社协办,西北民族大学藏语言文化学院、杭州佛学院承办的中国第四届因明学学术研讨会西于10月13日在西北民族大学举行。
逻辑学专家、因明专业委员会顾问、中国社科院博士生导师刘培育教授,中国逻辑学会因明专业委员会主任、燕山大学博士生导师张忠义教授,国家总督学夏铸先生,西北民族大学博士生导师多识教授,杭州佛学院副院长、博士生导师刚晓教授,中国因明专业委员会顾问、国际符号学学会理事、华东师范大学教授沈剑英先生等近百位专家学者出席研讨会。此次研讨会的主题是“因明学与现代思维方式研讨”,在会议进行的两天时间里,与会专家学者将以大会发言和分组讨论的形式进行研讨交流。
多识教授在研讨会上发言
在10月13日上午进行的大会中,著名藏学家、西北民族大学博士生导师多识教授做了题为“藏传量学与汉传因明学之间的异同比较”的发言,他从藏传”测码”与汉传“因明”之间的差别、藏传量学的传承和资料优势、藏传量学在藏地的发展历程、对因明学几种错误观点的反驳这四个方面进行了研讨,其中,他还着重提到,因明和量论之间不能划等号,至今,将藏传量学,译作“藏传因明”,是个翻译上的严重错误,应该予以更正。
会场一角
因明学就是起源于古印度的逻辑学。“因明”有举出理由而加以论证之意,也有学者称之为佛教逻辑。它与古希腊的逻辑学、古代中国的名辩学一样,都是世界逻辑学史的重要组成部分之一。公元4世纪到12世纪,因明学先后传入我国内地和藏族地区,并逐渐形成了汉传因明和藏传因明两个传统,中国也因此成为因明学的第二故乡,其影响还进而东渐日本、朝鲜、蒙古等国家。宋元以后,因明学典籍亡佚,研究者及研究成果越来越少,到上世纪70年代,因明学陷入绝境,几乎无人问津。
上世纪80年代后,我国开展了一系列抢救因明学遗产活动,目前已经初步形成了一支因明研究者队伍,并产生了一批研究成果。
与会专家学者合影
据了解,中国逻辑学会因明学专业委员会由来自中国社会科学院哲学研究所、中国逻辑学会、玄奘研究中心、藏学研究中心等学术机构的100多名专家、学者组成,将组织力量系统地开展因明文献整理考评、因明典籍翻译、因明理论及应用研究等专门工作,涉及逻辑学、语言学、文化学、社会学等多个学科,并出版期刊,组织学术会议,全力拯救这一“濒危”学科。