学术研讨会现场
由青海省翻译协会主办的2008年民族语文翻译学术研讨会於7月25至27日在美丽的金银滩草原召开。
青海省民族事务委员会副主任司法臣、海北州委常委、州人民政府副州长李忠、青海日报社副社长、青海民族翻译协会会长戈明、青海省文联副主席、青海民族翻译协会副会长角巴东主等有关领导出席了会议,青海省民族语言翻译、 出版、新闻、教学、科研单位和海南、果洛、玉树、黄南、海西、海东六州一地的民族语文工作部门领导及代表90人 参加了本次研讨会。
向获奖论文颁发了证书
本次研讨会在以往的藏语和蒙语的基础上增加了土语,使得民族语文翻译研讨会的内容更加丰富,语种更加齐全 。会议共收到论文40篇,其中2篇论文获得了一等奖,4篇论文获得了二等奖,6篇论文获得了三等奖。基本体现了青海省目前民族语文翻译的水平。为了进一步提高青海省民族语文翻译水平,向会议代表印发了两篇获得全国一等奖民语论文。
青海省文联副主席角巴东主作学术报告
会议期间,戈明、角巴东主、桑杰、桑杰加等专家学者从不同角度,不同思路阐释了民族语文翻译的内容、方法、原则,使与会代表深受启发。
会议决定2009年青海省民族语文翻译学术研讨会在黄南州召开,至此,青海省2008年民族语言翻译学术研讨会圆满落幕。