由兰州大学藏缅——阿尔泰民族非物质文化遗产研究所和西北少数民族研究中心等联合主创的文献记录片《发现卓尼》(Life among the people of Choni:In the Footsteps of Joseph Rock)近日入围加拿大“新亚洲独立影像展”(New Asia Film Festival),并于日前在列治文市市立文化中心作为影展的重点影片放映。

“新亚洲独立影像展”由影像传媒艺术协会(Cinevolution Media Arts Society)与列治文市市立文化中心共同举办,以展现“丰富多元的亚裔文化面貌”为主题,在列治文市5月的“亚裔传统月”期间举办。今年共有来自中国两岸三地以及加拿大、德国、南非、印度、日本、菲律宾等地的27部影片在5月23日到25日集中展映。兰州大学出品的《发现卓尼》一片是中国大陆前往参展的7部影片之一,也是唯一一部展现藏人历史与文化的纪录片。


洛克手绘的迭部藏区地图(翻拍)

《发现卓尼》一片由兰州大学历史文化学院暨西北少数民族研究中心教授宗喀·漾正冈布博士的主持的“卓尼生态文化”课题组于2006——2007年间摄制,主创人员还包括西北少数民族研究中心博士研究生妥超群(东·索南多杰)、硕士生刘铁程等。纪录片反映了80年前,美籍奥地利裔探险家约瑟夫·洛克( J Rock)——人类历史上最后一批古典探险家之一——在藏区的发现之旅;展现了安多藏区瑰丽的自然生态、多彩民族文化和绚烂历史;并在80年的时空交错中,呈现了历史与现代两种不同的生命体验。对哈佛大学图书馆等机构馆藏的洛克手稿、照片等珍贵文献和标本的使用是本片的特点之一。本片电视加长版曾于2007年在甘肃卫视以及“纳西历史与文化”学术研讨会上放映,并在兰州大学举办试映会。此次前往参展的英文国际版在原来的素材上重新剪辑而成,共110分钟。


洛克拍摄的藏人(翻拍)

本次影展的组织者将《发现卓尼》一片列为影展的重点影片,邀请宗喀教授参加与观众的交流并在加拿大的哥伦比亚大学等有关藏学研究机构演讲。该电影节官方网站上刊布的评论说:“这是一部奇妙的有关藏区历史文化的纪录片”。宗喀教授在放映前和电影节后接受了《温哥华新闻》等记者的专访,重点阐释了本片对藏人及其他民族文化遗产的推介以及遗产保护的急迫性。5月25日纪录片放映时,美国弗吉尼亚大学藏学家杰弗瑞·霍普金斯(Jeffery Hopkins)教授等知名人士前往观看。放映结束后,影展艺术总监王迎(卓嘎)女士代表宗喀教授与观众进行了交流,并听取了反馈意见。加拿大《世界日报》亦对本片的放映信息和主创人员予以专文介绍。

《发现卓尼》计划本年内在国内出版发行。