甘肃民族出版社出版加羊吉最新著述《爱与痛的随想》
一册十六万字女权思想藏文著述《爱与痛的随想》,最近由甘肃民族出版社出版。加羊吉的这部新著《爱与痛的随想》成为第一部研究藏族妇女的社会问题的feminism ——“女权”著作。相对于妇女解放、男女平等的宣泄与呼吁,它的主旨诉求在于表达更其广大的社会变革意识,贯穿感性的、日常的观察和胸臆抒发,倾注了从个我经验上升到对文化的“类”的整体反省,表达了现实批判的果敢和犀利。
加羊吉是藏人话语世界中,截止目前关注、思考藏族社会的妇女问题并且口诛笔伐,为求妇女现实权益发出第一声的feminism——“女权”代言人。
加羊吉近照
《爱与痛的随想》针砭藏文化传统中对女性的不实之辞,纵向联系藏文化传统观念中对女性似是而非的攻讦与轻蔑,由现代的横向文化坐标(逻辑的、实证的)的经纬编织立足当下的“问题” 意识。该书写作历时三年,由藏族著名母语诗人赤三华写序,是甘肃民族出版社2008一个随笔文丛的四分之一的联缀——直译是“魂文丛”。