[云南影响]十部影片中，由台湾女导演丁乃筝执导的《这儿是香格里拉》将于今年4月在台北开拍。

[云南影响]跨海携手[表演工作坊]

[云南影响]新电影项目自2005年启动以来，不但在国内外电影业界受到推崇，相关领域的专业人士以及普通观众都对[云南影响]极为关注。[云南影响]作为一个文化事件的影响力正不断增强，已经成为电影行业以及相关行业推陈出新的强大的催化力量。此次，【云南影响】与台湾【表演工作坊】的跨海电影合作，将开启一段精彩的电影文化之旅。这将是大陆第一个与【表演工作坊】合作拍摄的电影项目。【表坊】的制作人丁乃竺盛赞[云南影响]这个项目即将轰动，会成为“年度世界电影的盛事”。

[表演工作坊]被誉为“亚洲剧场最闪耀的明星”，并且“他们的每一部作品，无论从哪个角度评论都是最上乘之作”。上周落幕的“2006年娱乐风尚大典”，年度最受瞩目的戏剧作品就是[表演工作坊]的二十周年版《暗恋桃花源》，在全国各大城市巡演，一票难求，在大陆掀起了戏剧狂潮。2007年，【表演工作坊】将掀起另一个电影狂潮，这就是筹拍中的《这儿是香格里拉》。

台湾电影界对这部即将开拍的两岸合作的影片期待非常之高。认为这将是[表坊]十五年后的又一部厚积薄发的电影作品。1992年，[表坊]的舞台版《暗恋桃花源》改编成电影，邀来台湾影后林青霞参演，在多个国际电影节上斩获奖项，影片叫好又叫座。十五年后，《这儿是香格里拉》将成为【表坊】又一部由戏剧改编成电影的里程碑式的作品。

实力艺术家班底制作《这儿是香格里拉》

《这儿是香格里拉》的导演丁乃筝祖籍云南，此次作为台湾青年创作者及【表演工作坊】的核心人员参与【云南影响】。

丁乃筝导演在香格里拉

导演丁乃筝毕业于美国加州伯克莱分校“比较文学”专业。大学四年级时选修了一门表演课程，获得了全班第一的成绩以及做演员的信心。丁乃筝的文字功底很好，很多外国剧本都是她翻译的，在[表演工作坊]前期的作品中她是主要演员，近期作品中她是台柱编剧及导演。

影片改编自丁乃筝的同名舞台剧《这儿是香格里拉》，但经过多次修改后，影片将呈现出不同的故事情境。影片讲述一个神秘而感人的故事：住在台北的季玲夫妇因其八岁的孩子遭遇车祸身亡而悲痛欲绝。季玲无法宽恕撞死她儿子的那对夫妇，并对丈夫的无意追究深感不满，濒临崩溃边缘的季玲循着儿子留下的线索，独自来到香格里拉旅游散心，邂逅了一个神秘的男孩，男孩主动要求做季玲的导游，并带她进入香格里拉各个神秘之地。最后季玲终于再次找到属于自己的精神家园。

丁乃筝为了拍好她的银幕处女作，全家总动员，主创班底几乎都是她的家人，表妹是美术指导，堂弟是剧务总监，包括制片人也是她的姐姐丁乃竺（[表坊]制作人，台湾两大气质美女之一），更有表坊的艺术总监赖声川的鼎立互航，有这些经验丰富的艺术家及专业人士保驾，她相信能够拍出她心中的香格里拉。丁乃筝希望通过影片使两岸以及国外的观众对云南这片土地有新的发现。

两位女演员吸引眼球

影片《这儿是香格里拉》现已邀请台湾演艺新星朱芷莹及香港女星章小蕙的加盟。

毕业于台北艺术大学的朱芷莹，作为表演工作坊的新一代成员曾与丁乃筝合作过舞台剧《如梦之梦》。李安特别欣赏朱芷莹，并邀请朱芷莹在他的新片《色戒》中出演女二号，为此，李安还特意为她增加了戏份。当初李安选定汤唯和朱芷莹出演新片，赖声川即预言她们会像林青霞和甄珍一样出名。

24岁的朱芷莹将在《这儿是香格里拉》中出演意外失去儿子的一位母亲，科班出身，表演功底扎实的朱芷莹将细腻地诠释出这位年轻母亲在香格里拉旅行中，心灵逐渐感悟并重获新生的过程。

章小蕙在《这儿是香格里拉》中将饰演另外一位母亲。已经签约好莱坞经纪公司的章小蕙最近即将出演一部好莱坞电影，谈到档期问题，章小蕙告知记者，三月初，回台湾商量演出细节。更坦言，“我对自己的人生负责，现在我在好莱坞自力更生，每一次演出机会对我来说，都是新的开始，我都要把握珍惜。”

章小蕙是香港出名的话题女王，受过良好教育，从多伦多大学修纯美术史到成为传媒闪光灯下人物到时装界新丁，到现在签约好莱坞经纪公司，评论称她“章小蕙，美，真美。不似时下的骨感清丽潮，她风韵饱满，像一颗熟透的蜜桃，眼底眉梢，美得太风情了”。蔡康永认为“她美，更有灵魂”。亦舒说“她是我在香港最欣赏的女子，有着绝佳的品位。她的味道，是时髦潮流以外的一个等级。”

四十岁时章小蕙完成电影处女作《桃色》，获得“新人奖”。 2005年，章小蕙签约央视，成为央视第一个签约的港台艺人。

章小蕙在影片中出演另一位母亲，在现实生活里，她对自己的一双儿女疼爱有加。而影片角色却是一位抛夫弃子的母亲。章小蕙表示她“不介意演了这部片子以后会被贴上标签”。看来她对于自己的演技颇有信心，各种角色都愿意尝试。

目前筹备状况

2006年9月，丁乃筝第一次前往香格里拉采风，为影片开拍作筹备。

台北内景

近期，《这儿是香格里拉》无论是剧本或制作筹备都进行得很顺利，编剧兼导演丁乃筝2006年11月和12月这两个月特意去纽约进修导演课程，并且“闭关修炼”，撰写剧本方面“又有新的突破”。台北方面的制作团队也一直都忙碌于影片相关的各种准备工作。

台北外景

《这儿是香格里拉》的制作人蓝大鹏在二月初会再去一趟香格里拉，实地进行前期筹备。二月中旬，导演丁乃筝将回到台北，从三月份开始，她和副导演以及美术指导会开始为影片开拍进行倒计时准备工作（摄影师目前在拍另一部电影，四月下旬归队）。四月下旬，《这儿是香格里拉》将在台北正式开拍。预计会在台北拍到五月中旬，然后剧组移师云南香格里拉，在香格里拉的拍摄时间预计是四十五天。据悉，影片将会在香格里拉的伊拉草原，还有梅里雪山等地进行拍摄。电影中在香格里拉拍摄的场景将占到整个影片的2/3，而台湾的部分只占到影片的1/3。影片将在七八月份进行后期制作。

资料：

丁乃筝的舞台剧作品包括：《圆环物语》、《西游记》、《回头是彼岸》、《推销员之死》、《暗恋逃花源》、《红色的天空》、《情圣正传》、《我和我和他和他》、《先生，开个门》、《一妇五夫》、《等待狗头》、《张爱玲，请留言》、《叽里咕噜愠食男女》等。

另外她在电影《暗恋逃花源》和《捉奸、通奸、强奸》中也有出色表现。

丁乃筝自己编剧导演的作品包括《来，大家一起来跳舞》、《运将、黑道、狗、和他的老婆们》《他没有两个老婆》)、《决不付帐》、音乐剧《这儿是香格里拉》等。此次的[云南影响]项目电影《这儿是香格里拉》就是由之前的同名舞台剧改编，但故事已经是大相径庭了。