藏族当代汉语文学与藏族文化心理浅析
文学是一种文化活动,而且是能够从各个层次体现一个民族文化心理和民族精神的文化活动。对文学创作进行文化心理方面的分析无疑是一个很好的认知视角。鉴于此,对藏族当代文学创作①所展现的藏民族的文化心理、民族精神进行必要的观照、探究,是认识藏族当代文学民族特色的一个重要途径。 从创作实际来看,在诗歌占据藏族当代文学主导地位的20 世纪50、60 年代,即便是一些社会性、政治性很强的诗歌依然体现了藏民族的文化心理特征。最明显的就是诗歌中景物描写的细致多样,并充满神圣、谦恭、敬畏之情。当然,那个时代的一些藏族诗人,幸运地迎来了生命的新机,由于经历了巨大的历史转折,他们对新的历史境遇充满了喜悦之情,因此,诗歌中的景物描写自然也包含着对新的生活场景和美好未来的赞美与讴歌,表达的是一种全新的家园之情。但从文化深处勘探其中的“无意识”根源,我们就不能忽略他们对自然本身怀有的那种天然的敬畏之情。他们笔下的自然描写固然有着表现因历史境遇改变后所产生的那种无法用别的方式传达的喜悦之情的成分,但更有来自意识深处的对自然崇拜和相信万物有灵这种最根源性的文化无意识成分。由于此,我们才看到了藏族作家对自己赖以存身的自然环境给予了毫无保留的赞美与讴歌。 在表达“藏族人民是如何走上反抗道路并最终取得胜利,成为家园的主人”这一主题的时候,藏族作家们都特别注重在具有民族文化氛围的背景中展开叙述。无论是人物刻画、还是环境描写,以及在相应的艺术手段的运用方面,如心理描写、语言选择、结构设置等方面,作家们都尽可能地在作品中追求强烈的民族文化特色和审美气息,从而使得作品展示了深刻的民族文化心理和民族精神。例如,在益西单增的《幸存的人》中,当凶残的政府军血洗德吉村后,德吉桑姆的哥哥一家除了幼小的孩子幸免于难之外,其他人都被残暴地杀害。德吉桑姆只好负起了保护、照料孩子的责任。此时,绝望的德吉桑姆怀着仇恨,带着孩子不知所措地离开故乡去异地逃难。在昌都她遇到了寺庙的喇嘛,喇嘛听了她们的遭遇后,希望她不要心怀仇恨去报仇雪耻,相反要慈悲为怀、拜佛消灾。德吉桑姆并没有答应喇嘛的劝说,于是喇嘛对她进行了一番说教,这番说教感动了德吉桑姆。对此文中有一段旁白: 就藏族文化和文学传统来看,作为一个能歌善舞的民族,作为一个民间文学甚为发达的民族,民间歌谣、格言、谚语在作品中的大量出现既是民族审美艺术特性的一种必然反映,也是藏族文学的一个重要特色。在藏族古代文学中,以歌谣形式、格言形式和谚语存在的作品占据了重要的位置,它们对藏族文化和文学的审美特征的形成产生了极为深远的影响,对藏民族审美习惯、趣味、心理的形成和塑造同样产生了决定性的影响。这样深厚的文化和文学传统,对于许多当代藏族作家来说, 在创作中借用大量歌谣、格言、谚语来完成故事的讲述和情节的演进, 就成了一种比较普遍的创作现象。从显在的表现形式上看,歌谣、格言、谚语是作者借助的一种书写工具,目的是完成行文的建构和主题的表达,并带给人一种独特的审美效果。从潜在的内涵上看,歌谣、格言、谚语则体现着藏民族独特的文化审美心理,因为这些歌谣、格言、言语不可避免地沉淀着深厚的文化内涵,并隐含着某种思维模式和认知观念,或者说它们其实蕴含着藏民族与现实世界建构起来的一种独特关系;也就是说,从这些歌谣、格言、谚语中可以看出藏民族是以一种什么样的态度来看待、审视周围的世界,乃至整个人类宇宙的;可以发现他们是以一种什么样的方式来展示自己的情感世界和精神宇宙的。需要指出的是,当代藏族作家们在作品中运用歌谣、格言、谚语的现象并不是一种由个别作家个人审美偏好造成的个别现象,而是一个整体性现象,因为几乎在所有的由藏族作家创作的当代小说中,都能看到这种现象,这不能不说是一个民族审美心理和趣味的习惯性问题。 民族文化心理和思维方式对藏族作家的影响以及这种影响在作品中的深刻体现,在年轻一代的藏族当代诗人的诗歌中有着更为明显的表现。除了前面提到的对自然景观作多样、谦恭、神圣、敬畏的讴歌之外,一些具有民族文化自觉意识的年轻诗人,在面对全球化浪潮的冲击时,更是自觉地把笔触切入民族文化的深处,以鲜明的现代意识在新的历史起点上重新审视民族文化。在他们那里,民族文化、民族精神成了写作赖以展开的不可舍弃的资源和动力。他们开始歌咏民族图腾,回望民族伟人,追忆民族历史,重塑民族精神…… 前面我们提到过,藏民族是一个“智慧内敛性”的民族,这一民族心理特征也深刻地反映在众多的诗歌之中。在藏族诗人们那里,他们的想象可能是奇妙瑰丽的,但思绪往往并不是飞扬、高昂的。更多的时候,诗人们更倾向于用“静思”、“冥想”的方式在诗歌中传递无形的情绪和神妙的思索。这种生命存在状态自然也与强调“静修”的佛教文化有着直接的关系。诗人们的此种诗歌审美主题特性,显然是一种潜意识的反应。 文学是一种文化活动,而且是能够从各个层次体现一个民族文化心理和民族精神的文化活动。对文学创作进行文化心理方面的分析无疑是一个很好的认知视角。鉴于此,对藏族当代文学创作①所展现的藏民族的文化心理、民族精神进行必要的观照、探究,是认识藏族当代文学民族特色的一个重要途径。