青海省承担的“少数民族语言(藏文)国家职业技能鉴定题库(一期)建设”通过国家审定，并纳入职业技能鉴定国家题库网络， 5月份起在全国藏区职业技能考核鉴定中推广使用，这不仅方便了藏区劳动者参加职业技能鉴定，同时填补了我国职业技能鉴定工作的空白。

近年来，随着职业资格证书制度的全面推行，职业资格证书已得到全社会的普遍认可，有越来越多的劳动者积极、主地参加到职业技能鉴定行列中。然而，国家人力资源和社会保障部职业技能鉴定中心的职业技能鉴定国家题库的汉语试题制约了少数民族地区群众参加职业技能鉴定的需求。

除西藏自治区外，全国10个藏族自治州中6个在青海省。青海省藏族人口达到120万人，并在青海省各行各业中占有较高的从业比例，因此，藏族从业人员的职业技能培训和职业资格获得问题，随着青海省社会经济的发展显得日益突出。同时，兄弟省市也存在着同样的问题。为方便藏族从业人员参加职业技能鉴定，去年青海省承担了“少数民族语言(藏文)国家职业技能鉴定题库(一期)建设”工作后，青海省相关部门工作人员数次赴各藏族自治州就适合青海省的经济发展及藏区需要的职业进行充分调研，确定了藏区从业人员较多的中式烹饪、摩托车维修工、焊工三个通用工种职业技能鉴定国家题库的翻译编辑工作，报经国家人力资源和社会保障部职业技能鉴定中心批准，作为“少数民族语言(藏文)国家职业技能鉴定题库(一期)建设”