四川省阿坝州：藏译版《世界简史》出版发行1.jpg      近日，由阿坝州藏文编译局组织编译的藏译《世界简史》由四川民族出版社出版。

四川省阿坝州：藏译版《世界简史》出版发行2.jpg       为进一步坚定中华传统文化自信、筑牢中华民族共同体意识，四川省阿坝州藏文编译局特邀全国民族教育专家委员会委员嘉央扎西，以中文版《世界简史》为蓝本，与英国著名作家、历史学家赫伯特·乔·威尔斯的英语版原著进行核对，历时四年完成翻译、审校工作。该书译文通俗易懂、语言流畅。

       《世界简史》冲破了长久以来史学界以西方文明为中心的狭隘观念，通览世界各民族所创造的优秀文化遗产，对中华民族灿烂的历史文化给予了高度评价。此书的翻译、出版，丰富了藏文读物的内容，让更多的藏族读者拓宽了眼界，了解世界历史。