佛教密宗,亦称“密教”、“秘密教”、“瑜珈密教”、“真言乘”、“金刚乘”等,自称受法身佛大日如来深奥秘密教旨传授。释迦牟尼圆寂800年后,印度人龙树菩萨持诵大日如来真言,开南天铁塔,从金刚萨埵受法,传《金刚顶经》、《大日经》,并撰《发菩提心论》,后世大德便以此“两经一论”建立“密教”或“密宗”。其间多有梵僧东来中国传授密典,但多属杂咒密述,史称“杂密”。唐开元年间(公元713-714年间),印度密教德僧善无畏、金刚智、不空带来《金刚顶经》,始开正宗“汉密”之源;此后密宗流传于日本,史称“东密”;八世纪初,印度僧人莲花生等先后入藏传播密法,遂成“藏密”。无论是汉密、东密还是藏密,其义有异,但属同源。

    

《密宗甘露精要·传世大藏经秘密部》 图片来源:百度

        西汉以降,汉文密宗经典并非自成体系,而是散见于各朝代不同版本的大藏经中。佛教典籍卷轶浩繁、浩如烟海,显密杂部并举,所辑内容多在几千种上万卷,给学者、研修者及供奉者带来极大的不便。有鉴于此,1988年5月,赵朴初先生提议,成立编辑委员会编修《密宗甘露精要·传世大藏经秘密部》。此后,编辑委员会组织数十位专家、学者、高僧大德和宗教研究工作者,历经20个寒暑,以乾隆版《大藏经》秘密部为蓝本,摄取数种大藏经咒中的密宗部分,集纳包括藏传各派密宗的汉译精华,最终编修而成。这是佛教历史上第一部全面系统汇集的汉文版佛学密典。全典共26卷1000余万字,1至20卷为汉密部分,21至26卷为藏密各派的汉译精华。

        该典在成书过程中,中国佛教协会名誉会长帕巴拉·格列朗杰出任顾问,赵朴初、十世班禅大师生前亲自圈定了本书的部分内容。编委会先后邀请任继愈、季羡林、于道泉、黄明信、方立天、杨曾文、王 尧、楼宇烈、吴立民、魏道儒等著名学者;一诚、本焕、嘉木样·洛桑、久美·图丹却吉尼玛、贡唐仓、徳唐夏茸、那仓·向巴昂翁、土布丹、圣辉、净慧、传印、学诚等高僧为专家委员。全书共经8次通篇审校,部分内容还经反复勘对,拾遗补缺,以求正源。

        自古盛世修典、盛世传经。佛教在中国已有两千多年的历史,经历代高僧大德的传法,功德惠及后世。《密宗甘露精要·传世大藏经秘密部》的出版,成就了佛学文化的一项伟业,成为海内外华人文化的一大盛事,对弘扬博大精深的中华传统文化具有重大的意义。

        全书由北京图书馆出版社出版,今年5月开始流通面世。