封面

多识教授寄语

藏族民间歌谣是一份宝贵的人类非物质文化遗产,是藏民族智慧的结晶。康巴地区自古有“甘孜踢踏、巴塘弦子、新龙锅庄、炉霍山歌”的说法,霍尔山歌以其旋律之美、抒情之细、歌词之雅而名闻遐迩!

过去,霍尔山歌象一颗颗晶莹的松石散落在霍尔的牧野、草甸、村落、田间,虽然熠熠发光,却不能串起一串珠联辉映的宝链,甚至有被岁月尘埃掩埋的危险,故而挖掘这一宝藏时不我待!鉴于此,炉霍县委,县政府组织有关藏学专家、学者和当地工作人员组建起的霍尔民间歌谣整理抢救工作班子,策杖高岭、拔路草丛,历尽百般艰辛终将霍尔民歌一一记录整理,以其严谨的工作作风和忘我的奉献精神完成了这一藏族民间文化保护的浩大工程!

日前,霍尔民间歌谣整理集《亘古妙音》由中央文献出版社隆重出版,著名藏学家多识教授为本书题写了藏文书名,并寄语:“挖掘、整理、保护非物质文化是保存继承人类文明遗产的伟大工程,也是全人类文化意识有所提高的标志,其意义与保护生存环境相等或更重要”。

著名藏文化研究专家巴登多吉、藏族学者益西多吉为本书的整体构划倾注了大量心血;本书的两位作者何泽晓、邱文莉更是不辞辛劳,在诸多藏学界同仁的共同关注和炉霍县领导的关怀下,终于取得巨大收获。

《亘古妙音》是一部序曲,她奏响了藏族民间文化研究、保护的新篇章。据悉,记录下霍尔山歌传承者们天籁之音的CD音乐光盘也将出版发行。

藏人文化网特约记者 汤绍波 报道)