拉玛太的诗
n 拉玛太 作 贡保当知 译
《一场大雪》
雪花一片片
从天而降
在寂寞的时候
就这样悄悄地
来聆听我内心所有的感受
今天的雪
让我想起了刚刚过去的秋天
在九月的天空下
落叶沙沙地飞
随着一场雪的到来
我仿佛又想起了什么
一片天空和一群鸟
纯洁的 安静的
从空中飘落的雪
带来了一种渴望
带来了无数个回忆
在每片降落的雪花中
一座座山连着一座座
茫茫大雪掩盖了整个草地
掩盖了森林 还有那空寂的牧场
站在雪花中
我仿佛听到婴儿哭泣的声音
远方狼群的嚎叫
从昨天到今天
没有一阵风
没有阳光
如此安静的雪
就这样不停地下着
《再过几天洮河要结冰了》
再过几天洮河要结冰了
天空中飘浮的云早已停留了一阵
冰霜凝结在姑娘的眉毛上
风从远而来
静静地吹向这里的每一个角落
岩石下 地面上
沙子也明显地堆起来了
我看见的山坡是一片偌大的荒凉
洮河在冰盖下流动
往日的杂草枯萎了
剩余的拥挤在阴暗深处
我的马也一口不吃
远走的几只藏羚羊
恐惧中回头看谁
眼前只留下一个我
再过几天洮河要冰冻了
拉玛太(1977—)男,甘肃甘南人。
《再过几天洮河要结冰了》
再过几天洮河要结冰了
天空中飘浮的云早已停留了一阵
冰霜凝结在姑娘的眉毛上
风从远而来
静静地吹向这里的每一个角落
岩石下 地面上
沙子也明显地堆起来了
我看见的山坡是一片偌大的荒凉
洮河在冰盖下流动
往日的杂草枯萎了
剩余的拥挤在阴暗深处
我的马也一口不吃
远走的几只藏羚羊
恐惧中回头看谁
眼前只留下一个我
再过几天洮河要冰冻了
拉玛太(1977—)男,甘肃甘南人。